Disputa judiciară privind renovarea terenului de golf din Washington

Judecătoarea federală Ana Reyes a suspendat până la o nouă notificare orice noi defrișări pe terenul de golf East Potomac din Washington, unul dintre proiectele de renovare din capitala SUA susținute de președintele Donald Trump. Prin această hotărâre, instanța interzice guvernului să îndepărteze sau să deterioreze alți copaci de pe terenul de golf East Potomac și îi ordonă să ofere o notificare scrisă cu zece zile lucrătoare înainte de orice modificare ireversibilă a complexului.

Conflictul a izbucnit după ce activiștii de mediu au semnalat tăierea a sute de arbori. Pe 10 octombrie, aceștia și-au exprimat îngrijorarea cu privire la tăierea a aproximativ 500 de copaci și la planul autorităților de a îndepărta alte câteva sute de exemplare. Potrivit informațiilor prezentate în instanță, aproximativ 430 de copaci, inclusiv exemplare mature, au fost tăiați în cursul unui weekend din octombrie. Judecătoarea Reyes a calificat această intervenție drept „inexcuzabilă”, iar în cadrul deciziei sale a criticat durul modul în care avocații guvernului au informat instanța despre lucrările planificate.

Obiectivele renovării

Președintele Donald Trump, un jucător pasionat de golf, susține necesitatea modernizării terenului, afirmând că acesta se află într-o stare de degradare. Obiectivul declarat al administrației este transformarea complexului pentru a putea găzdui în final turnee majore de golf. În cadrul deciziei sale, judecătoarea a ironizat faptul că Departamentul de Justiție al SUA a cerut unei instanțe federale să nu-l creadă pe președintele în funcție, remarcând că o astfel de solicitare s-a întâmplat rareori, dacă nu chiar niciodată.

În ciuda restricțiilor impuse de tribunal și a procedurilor judiciare, Donald Trump a anunțat reluarea lucrărilor la șantier începând cu 15 noiembrie. Președintele a contestat decizia judecătoarei, susținând că aceasta nu are absolut niciun drept să întârzie acest proiect, pe care l-a descris drept „foarte important și foarte frumos”. În paralel, administrația Trump a precizat că nu s-a ales încă un proiect definitiv de renovare, contrar declarațiilor anterioare ale președintelui republican.

MondoNews a relatat anterior despre acest subiect: „Proiectul de transformare a unui complex de golf în reședință” (8 octombrie 2026).