Victoria lui IGOR DODON, candidat pro-rus la prezidentialele din Republica Moldova, si cea a lui RUMEN RADEV in Bulgaria, de asemenea apropiat declarat al Kremlinului, ii aduce Moscovei noi aliati in eforturile sale de a castiga si mai multa influenta in parti ale Europei pe care le considera oricum a fi in “curtea sa”. O forta va iesi probabil julita in urma acestor voturi: UE!, comenteaza presa internationala rezultatele celor doua scrutine.
Euobserver scrie despre demisia premierului bulgar si victoria lui RUMEN RADEV, care “inclina Bulgaria spre orbita Rusiei”. In Republica Moldova, victoria lui IGOR DODON este vazuta de EUObserver ca rezultat al pierderii increderii in guvernul pro-european, jurnalistii punctand ca integrarea europeana a tarii e “in derapaj”, din moment ce Dodon s-a declarat pentru legaturi mai puternice cu Rusia.
Si Politico.eu noul presedinte al Republicii Moldova – “cea mai saraca tara din Europa, facuta sandvis intre Romania si Ucraina” – a declarat in campanie ca va organiza un referendum pe tema acordului de asociere a Republicii Moldova cu UE. La inceputul toamnei, Dodon afirma ca “eu, ca presedinte, voi pleda pentru retragerea semnaturii Moldovei de pe Acordul de Asociere si reorientarea noastra spre partenerul strategic al Republicii Moldova – Federatia Rusa”.
Times remarca la randu-i ca “influenta geopolotica a Rusiei va fi si mai intarita, cu doua tari europene care si-au ales lideri cu legaturi cu Moscova si presedintele rus, Vladimir Putin”. Acest rezultat ar putea trimite UE in criza, arata si Reuters, care puncteaza faptul ca Republica Moldova, aflata in drumul de a deveni membru UE, ar putea sa renunte la eforturile sale de integrare in blocul comunitar.
Despre presedintele ales in Bulgaria, RUMEN RADEV, fost comandant al fortelor aeriene, Times spune ca nu are experienta politica, in timp ce Reuters remarca faptul ca platforma sa de campanie, pro-Moscova si antiimigratie, a gasit rezonanta intr-o tara care e cea mai saraca din UE. Radev, spune agentia citata, a castigat in urma unei campanii in care a promis ca nu va lasa Bulgaria, care are granita cu Turcia, sa devina “ghetoul refugiatilor Europei”.
Si jurnalistii de la Le Monde privesc victoriile lui IGOR DODON si RUMEN RADEV ca “fulgere pe cerul european”, constituind un nou avertisment pentru Bruxelles.
Concluzia e trasa cel mai transant de cei de la Market Watch: “Candidatii pro-rusi par sa fi castigat alegerile prezidentiale in Moldova si Bulgaria aducand Moscovei noi aliati in eforturile sale de a recastiga influenta in parti ale estului Europei pe care le priveste ca fiind in curtea sa. O forta iese julita din aceste doua scrutine: UE!”.
Sursa selectie si traducere: Ziare.com
