Cronologia evenimentelor
- anul 1939 — Atestarea termenului supat în dicționarul lui August Scriban.
- 08 octombrie 2026 — Apariția controversei pe internet în urma unei postări de pe Facebook.
Utilizatorii de pe rețelele sociale au reacționat critic la includerea cuvântului supat în dicționarele limbii române, după ce termenul a fost promovat printr-o postare pe Facebook publicată de Dicție.ro. Unii internauți consideră că validarea acestui substantiv reprezintă o degradare a limbii și o formă de incultură, preferând utilizarea expresiei consacrate sub pat.
Statutul lingvistic al termenului
Potrivit DC News, profesoara Mariana Badea precizează că termenul este înregistrat ca formă populară, ceea ce înseamnă că nu face parte din limbajul literar și nu este recomandat în discursurile oficiale. În DEX, cuvântul are două sensuri regionale: spațiul dintre pat și dușumea, precum și o gaură săpată într-un mal de pământ.
Analizele lingvistice arată că termenul nu este o invenție recentă a DOOM 3, ci este atestat încă din 1939 în dicționarul lui August Scriban. Specialiștii explică faptul că supat s-a format prin sudarea unei expresii populare, proces similar cu cel care a dus la apariția cuvântului bunăstare. Termenul a fost consemnat și în edițiile anterioare ale dicționarului ortografic.
Analiza subiectului în presă
Cum relatează fiecare sursă
Fapte confirmate
- Termenul supat este prezent în DEX și DOOM 3 ca formă populară sau regională.
- Cuvântul desemnează spațiul de sub pat sau o gaură săpată în malul de pământ.
- Includerea termenului în dicționare a provocat reacții negative și glume pe internet.
Surse
Stirile Kanal D, DC News, Adevarul
